Descargar Libro Jamle De Maria Ines Falconi [PDF / EPUB]

Jamle

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 127

Based on Shakespeare's Hamlet.

Traducción y representaciones del conflicto desde España y América

Autor: ALONSO ARAGUÁS, Icíar , PÁEZ RODRÍGUEZ, Alba , SAMANIEGO SASTRE, Mario

Número de Páginas: 260

La mediación lingüística entre España y América en compleja y multifacética. Su análisis contribuye a explicar otros fenómenos de transformación sociocultural distintos de la lengua, y que requiere ser explorado desde la interdisciplinaridad. Los lectores encontraran reflexiones organizadas en torno a cuatro secciones bien diferenciadas. Las dos primeras abordan las relaciones entre la traducción y el conflicto vistas desde el prisma de la historia, y consideran las fronteras geopolíticas como los espacios genuinos donde entraron en liza identidades y alteridades en permanente evolución, el tablero de juego donde se desarrolló el juego colonial iniciado desde la Península Ibérica. Las siguientes secciones tratan de proyectar hacia el presente las prácticas de mediación lingüística y de reconocimiento del Otro que han venido revelando las disciplinas históricas. Los autores articulan su reflexión incorporando los nuevos modos de construir los relatos sobre la identidad y la alteridad en los conflictos contemporáneos, y es aquí donde la crónica documental que sirvió de fuente primordial a los estudios históricos cede el paso a nuevos modos de narración y...

La traducción de Shakespeare en la América de lengua española: entre la tradición y la transculturación

Autor: Juan Jesús ZARO

Número de Páginas: 34

Retablo jovial

Autor: Alejandro Casona

Número de Páginas: 172

Retablo jovial recoge cinco farsas breves de Casona: Sancho Panza en la ínsula, Entremés del mancebo que casó con mujer brava, Farsa del cornudo apaleado, Fablilla del secreto bien guardado y Farsa y justicia del Corregidor. En ellas se percibe su amor por el teatro popular, y todas destacan por su humor, el ingenio de los diálogos y su sabiduría teatral para la adaptación de textos clásicos.

El Capitán Flúo

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 160

Tico es un chico particular. O al menos eso es lo que piensan todos en su escuela, excepto su mejor amigo Tiago. Un día algo ocurre, algo particular incluso para Tico: Alejo, uno de los alumnos del último curso se pelea en el recreo con Matías. En la confusión de la pelea, Matías recibe un golpe que... ¡lo deja desmayado sobre el suelo! Y para peor, los alumnos de la señorita Elba han desparecido. Pero no desesperes, lector, porque vendrá al rescate... ¡¡¡El Capitán Flúo!!!

El día en que Edu se convirtió en cucaracha

Autor: Jordi Sierra i Fabra

Número de Páginas: 128

Caídos del Mapa 13

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 144

Los años pasaron y los chicos crecieron. Luego de su última aventura en Caídos del Mapa 12, Paula, Fabián, Federico, Graciela y Miriam son ahora adultos con trabajos, responsabilidades e hijos. Y es acerca de ellos que trata esta nueva historia. Julieta, la hija de Fede y Graciela, está muy emocionada porque sus amigas irán a una movilización importante y no puede esperar para sumar su voz y, por supuesto, compartir el momento con ellas. Pero con lo que no cuenta es que sus padres no están de acuerdo con que vaya. Ante esto, ¡Julieta se escapa del colegio! Todo es un caos: llamadas, mensajes, desencuentros y el recuerdo de las travesuras de cuando ellos eran niños hacen que este momento sea tragicómico. María Inés Falconi nos trae nuevas aventuras de los personajes más queridos de la exitosa saga Caídos del Mapa con un agregado especial, la nueva generación. La generación Z.

N

Niños, las brujas no existen

Autor: María Inés Falconi

"Dicen por ahí que, en un reino lejano, existen unas brujas enanas que se esconden y les hacen bromas pesadas solamente a los niños. Y como si fuera poco, los adultos no les creen porque nunca las vieron y Éles echan la culpa de todas las travesuras a ellos! Pero los niños tienen un plan: capturar a las brujas enanas y demostrar su inocencia ante todos los que les dijeron "Niños, las brujas no existen". Una nueva edición del clásico de María Inés Falconi con ilustraciones de Federico Combi, para adentrarse en el mundo mágico de las brujas con nariz de zanahoria."--Back cover.

Hasta el domingo

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 200

The protagonist shares the joys and sorrows of her young life.

Fin de semana en el paraíso 4

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 192

¿Cómo es que los padres habían decidido vender la casa? ¿Cómo es que no les habían consultado?

Chau, Señor Miedo

Autor: María Inés Falconi , Istvan

Número de Páginas: 83

De cómo Romeo se transó a Julieta

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 128

Versión libre del clásico Romeo y Julieta de W. Shakespeare. Los conflictos profundamente humanos y sociales de La tragedia de Romeo y Julieta de William Shakespeare han sobrevivido las épocas, las modas y los estilos, y a través de los siglos continúan hablándonos de nosotros mismos. El amor, los celos, las rivalidades, la violencia inútil y las muertes incomprensibles nos siguen perteneciendo. Esta obra retoma la historia en el marco de una escuela secundaria, donde dos divisiones rivales de quinto año reviven esta tragedia mientras están ensayando la obra original, estableciendo un paralelismo entre la realidad escolar y la obra de Shakespeare. En esta versión dirigida a los jóvenes, el humor y los conflictos cotidianos conviven con el teatro clásico, facilitando el camino de acceso a las obras de la literatura universal.

Fin de semana en el paraíso 1

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 256

Novela dirigida a aquellos adolescentes que buscan acción, humor, aventura, suspenso y, porqué no, una pizca de amor.

Mascotas de cuento

Autor: María Inés Falconi , Inés Trigub

Número de Páginas: 116

Fin de semana en el paraíso 2

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 208

Tras varios meses de separación, Carla, Agus, Diego y Gonzalo se reencuentran en el country. Todo empieza con el nacimiento de cinco cachorritos y termina con el descubrimiento de una plantación de marihuana.

Hoy no es mi día

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 176

¿Alguna vez todo te salió tan mal que pensaste que el destino estaba en contra tuyo? Esos días donde todo parece al revés, y solo pensás en gritar: "¡HOY NO ES MI DÍA!". Valen, Ana y Ezequiel, son tres adolescentes que empiezan mal el día en distintos lugares pero, cuyas historias se irán entrelazando de una forma inimaginable. Un viaje extraordinario y fantástico, una amistad en peligro, la elección entre ser como todos o defender sus ideales son solo algunas de las situaciones que deberán enfrentar los personajes de esta novela. María Inés Falconi, autora de la famosa saga para niños y adolescentes Caídos del Mapa, nos acerca otra increíble historia llena de emoción y aventuras, rodeada de la problemática social actual que viven los adolescentes.

Mira Hamlet

Autor: Barbro Lindgren

Número de Páginas: 32

El drama más famoso de Shakespeare, exprimido en forma de álbum poético. Hamlet es un conejo adolescente, melancólico y de orejas gachas, y su tío idiota, una rata, y Laertes es un zorro. Hamlet debe vérselas con su nuevo padrastro y con su amor maldito por la zorrita Ofelia. Una interpretación revolucionaria y absolutamente ingeniosa y desternillante de la tragedia clásica de Shakespeare, reducida a la mínima expresión, la crueldad feliz de Hamlet, y también el dolor, la soledad y conciencia de la muerte.

Los hermanos no son cuento

Autor: María Inés Falconi

Número de Páginas: 86

Coordenadas para un crimen 3

Autor: María Inés Falconi

Una nueva aventura de Tonio, Fran, Vicky y un GPS muy particular. Los tres amigos vuelven a verse envueltos en un misterio por resolver. El señor Ochoa está internado en el hospital con síntomas muy extraños. ¡El médico sospecha que alguien lo estuvo envenenando! Con ayuda de Martita, el GPS que puede trasladar a los chicos en el tiempo y en el espacio, Tonio, Fran y Vicky van a investigar quién es la persona que intoxicó a Ochoa y que quizás, si ellos no se apuran, termine por matarlo.

El pan de la locura

Autor: Carlos Gorostiza

Número de Páginas: 132

En busca del pasado perdido

Autor: María Inés Mudrovcic , Nora Rabotnikof

Número de Páginas: 212

El último cuarto del siglo XX fue el escenario de una "gran vuelta hacia el pasado". La temporalidad, la historia y la memoria, fueron ejes de debates académicos importantes en el seno de la historia y de la filosofía. Pero también fueron indicadores de un cierto malestar cultural con el presente, que obligaba a abordar de manera reflexiva aquello que entraba en juego en ese giro hacia el pasado. Si la primera alarma sonó en las tiendas de los filósofos de la historia y de los historiadores, pronto se vio que las otras formas de traer el pasado al presente (la conmemoración, la evocación legitimadora, la intervención de los historiadores como publicistas y la omnipresente apelación a la memoria) obligaban a interrogar a fondo nuestro presente y, para quien se atreviera, a repensar nuestro horizonte de futuro. Para no pocos intérpretes, el gran giro hacia el pasado fue la respuesta paradójica a la acusación de amnesia estructural, que tantas veces se esgrimiera contra la cultura moderna. También se interpretó como la contracara de la "difuminación" del futuro, resultado de la crítica a la utopía, de la reacción frente al futurismo de los revolucionarios o...

Cuentos basados en el teatro de Shakespeare

Autor: Charles y Mary Lamb

Número de Páginas: 384

El libro incluye veinte relatos basados en las comedias y tragedias de Shakespeare y fue publicado en 1807, con un objetivo: acercar a los jóvenes lectores las obras del célebre dramaturgo inglés no siempre aconsejables, a juicio de la moral de la época, en su crudeza original. Encontramos aquí las comedias: "La tempestad", "Medida por medida", "A buen fin no hay mal principio", "La comedia de las equivocaciones", "La fierecilla domada", "Sueño de una noche de verano", "Los dos hidalgos de Verona", "Mucho ruido y pocas nueces", "El mercader de Venecia", "Como gustéis", "Noche de epifanía, o lo que queráis"; todas ellas escritas entre 1599 y 1604; así como las siguientes tragedias: "Cimbelino", "El rey Lear", "Macbeth", "Timón de Atenas", "Romeo y Julieta", "Hamlet", "Otelo", y el relato "Pericles, príncipe de Tiro". [Edición anotada]

Vida gaucha

Autor: Tito Saubidet Gache

Número de Páginas: 88

Como si existiese el perdón

Autor: Mariana Travacio

Número de Páginas: 144

Como si existiese el perdón es una historia de venganza y redención. Mariana Travacio nos conduce a través de un mundo desolado, que traerá inevitablemente a la memoria las mejores páginas de Juan Rulfo, hasta un final inevitable que tiene sabor de venganza antigua. Inevitable decíamos, porque todos los personajes de esta historia parecen marcados por la fatalidad, pero también porque la autora no nos da la oportunidad de apartar la mirada de este libro duro y memorable, con un estilo tan desnudo y poético como los paisajes que describe. Un libro cargado de simbolismos, con una historia que atrapa e impacta por su crudeza. Desde la primera página, el lector comprobará que tiene en la mano algo más que un western kafkiano o una nueva vuelta de tuerca a la literatura gauchesca. Esta novela es, sobre todo, una fábula moral sobre la naturaleza humana, la violencia y la justicia. "Bella en su terror apaciguado, profunda en su elocuente llaneza." Debret Viana "Se inscribe en la mejor tradición latinoamericana." Marcelo Carnero "Un relato brutal, semialucinado, del que emergen como únicos luceros la fraternidad y la posibilidad del amor." Pedro Spinelli

El desertor

Autor: Marcelo Eckhardt

Número de Páginas: 128

Guerra de Malvinas: un argentino, Yo perro garcía y un gurka, Hang Teng, desertan. A diferencia del Juan y John del famoso poema de Borges, no acatan las leyes sin sentido de la Historia. "Seleccionado por el Ministerio de Educación de la Nación".

Cartas para Julia

Autor: María Inés Falconi , Karina Maddonni

Número de Páginas: 178

Hamlet (edición bilingüe) (Los mejores clásicos)

Autor: William Shakespeare

Número de Páginas: 320

Los mejores libros jamás escritos «En este instante yo podría beber sangre caliente, y hacer cosas tan amargas, que el día temblaría de verlas.» En una gélida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se reúnen con el propósito de desentrañar el misterio en torno al espectro que ha aparecido en las últimas noches cerca del castillo. Solo hablará con Hamlet, pues esa criatura castigada a vagar por las tierras de Elsinor fue su padre, el último rey de Dinamarca. Su hermano Claudio le traicionó arrebatándole la vida, el trono y su reina. Un horrible crimen que reclama justicia. Frente al magnífico texto original presentamos la versión de Tomás Segovia, una de las más apreciadas en español. Asimismo, cuenta con una introducción a cargo de Alan Sinfield, catedrático emérito de literatura inglesa de la Universidad de Sussex. Edición bilingüe. Versión de Tomás Segovia.

Coordenadas para un crimen 2

Autor: María Inés Falconi

Una nueva aventura de Tonio, Fran, Vicky y un GPS muy particular.

Abran cancha que aquí viene Don Quijote de la Mancha

Autor: Adela Basch

Número de Páginas: 77

Los caranchos de La Florida

Autor: Benito Lynch

Número de Páginas: 210

Cuando cae el telón

Autor: Silvina Bullrich

Número de Páginas: 252

Terror.com

Autor: Gabriel Korenfeld

Número de Páginas: 128

A través de tablets, celulares y computadoras viajan teras de información que compartimos con amigos, familiares y hasta desconocidos. Pero, ¿qué pasa cuando el miedo y el terror se mezclan con esos mensajes, fotos y videos dejándonos sin escapatoria? Un pijama party y una aplicación para contactar muertos, dos aspirantes a youtubers dispuestos a todo por la fama, un cyber donde se puede encontrar el amor pero con una sorpresa siniestra, una vecina que hará lo que sea por una conexión a Internet, un servicio de WiFi que solo complicará más estar comunicados, y un caso de Internetitis que podrá costarle a un chico algo más que la vida.

Política y tragedia

Autor: Eduardo Rinesi

Número de Páginas: 284

La risa contagiosa

Autor: Jaime Gamboa

Número de Páginas: 40

En un país en el que no existía la palabra hablada, la gente aprendió a decirlo todo ¡pintando! Todo iba de maravillas, hasta que un día ocurrió lo inimaginable: ¡se acabó la tinta! Y ahora, ¿cómo iban a comunicarse? La risa contagiosa trata de las distintas formas que puede tomar la comunicación, de seres curiosos que habitan países desconocidos, del color y su ausencia y de lo importante que es saber reír a carcajadas. Del mismo escritor, Amanuense ha publicado Alma del mar, El cuento fantasma y Corazón de marimba. El arte de la ilustradora también puede verse en En botas de astronauta.

El cuento fantasma

Autor: Jaime Gamboa , Wen Hsu Chen

Número de Páginas: 40

Hay cuentos de todo tipo, pero el protagonista de esta historia es cosa aparte: ¡nadie lo ha leído jamás! Cuando un lector se acerca a la biblioteca, oculta su lomo y repite: "soy un fantasma, nadie me ve", soy un fantasma". Todo eso cambiará el día que lo encuentre una niña que no necesita los ojos para leer o apreciar la belleza. Escrito por el autor de Alma del mar, Corazón de marimba y La risa contagiosa e ilustrado por la misma artista de Historia de un árbol, este cuento avanza sobre el acceso de los niños discapacitados a la lectura y los libros, para plantear otros temas vinculados con la inclusión y el respeto a las diferencias. Premio Fundación Cuatrogatos (USA). Mención de honor al trabajo editorial en la bienal de ilustración de Bratislava. Seleccionado por la Secretaría de Educación Pública de México. Seleccionado por el Ministerio de Educación de Guatemala. Seleccionado por Fundalectura Colombia. Seleccionado por el proyecto "Reading the Way" y el periódico "The Guardian" como libro recomendado para hablar de discapacidad con los niños. Derechos de publicación vendidos a Corea (Braille Publising Co.) y Japón (World Library).

Cuentos del sapo

Autor: Graciela Montes

Número de Páginas: 59

Este libro enfocado para niños a partir de los nueve años nos relata las travesuras, aventuras y entretenidas vivencias de un pequeño sapo. Su singular manera de vivir le permite enfrentarse a diferentes situaciones que van mostrando la valiente personalidad que lo caracteriza. Su tamaño no es un problema cuando debe encarar la pelea, menos su color, sus grandes ojos y su enorme boca. Estas características le permiten dar la cara siempre y también tener muchos amigos. Cada día se levantará y enfrentará nuevas vivencias que nos harán reír y disfrutar de este pequeño animalito que vive tanto en el agua llena de yuyos como en la tierra, así su territorio es amplio y vasto para saltar y jugar por mucho tiempo...