Enseñar una lengua extranjera es siempre un desafío. Es mucho más fácil cuando a los estudiantes les encantan los materiales que se utilizan para enseñarles. No muchos libros están escritos por lectores jóvenes de secundaria. Esperamos que a sus estudiantes les guste aprender con estos libros bilingües.
After two years of physical absence, four childhood friends decide to organize a trip to an unknown destination, on the pretext of meeting again and catching up with each other’s lives.
This book talks about the reasons why many people from Central America emigrate to the United States. This is also about how it was my journey and how I crossed the desert of the United States. In reality, most of us as immigrants have a past that has marked our lives, and I dare to talk about this so that all the people of the world see the cruel reality that we have to pass to arrive in United States.
Portrays experiences during the development of New Mexico
My dad envies me. I've been an orphan since I was eight months old. Unfortunately, I was mistreated by a bad and envious father, and my whole life has been a torment with him. I will describe, in this book, my father as the person who has done the most harm to me throughout my life, for I have never encountered another person like him. Throughout my life, he has sabotaged my achievements, put me wrong with all the family and friends, and never wanted me to get ahead because he feels less than me. Of course, I have forgiven him for all the evil he has done to me, and I ask God to give him good things despite all the damage he has done to me and even though he has never asked me for an apology. I hope that no one will suffer what I have suffered and that there are no more other fathers like him.
“It is an honor and a privilege to share with the whole world my life story of adversities, happiness, and accomplishments. Despite all the challenges and tribulations I have had in my life, I have discovered the true meaning of hope, faith, perseverance, love, strength, passion, and confidence. I believe in myself. I have also learned never to give up and to pursue my goals and dreams regardless of my circumstances. I believe that there are millions of people who are going through challenges similar to or worse than mine right now. I cannot keep my life a secret inside my heart. I know that by sharing the trials I have had, my journey can have an impact on others’ lives. I believe that reading about my struggles may help others to become stronger.”
In a post-apocalyptic earth, a group of teenagers are forced to embark on a dangerous quest, upon witnessing a world-changing event in their first mission outside the kingdom Olympus. They quickly learn that this occurrence is capable of ending The Age of Zombies, however, their oppressors soon obtain news of this incident as well. These teens must combat the undead army, the world government's elite enforcers, bandits searching for easy targets, and most deadly of all, each other in their perilous adventure for safety and answers around The New World!
Un relato honesto y conmovedor de los últimos meses de la vida de Susan Sontag, escrito por su hijo. Como reportero de guerra, David Rieff ha cubierto la mayoría de los conflictos de los últimos veinte años. Sin embargo, la batalla más dura que le tocó presenciar comenzó en la primavera de 2004, cuando a su madre, Susan Sontag, le fue diagnosticada una leucemia incurable que acabaría con su vida ese mismo año. Rieff narra conmovedoramente la experiencia de estar junto a ella -mujer de insaciable curiosidad y con un deseo infinito de vivir- los últimos meses de su agonía y sus propios sentimientos encontrados: la culpa tanto por no ser suficiente consuelo como por apoyarla en la idea de que sería capaz de imponerse a la enfermedad. Recorriendo los diarios y las cartas de su madre que Rieff leyó después de su fallecimiento y los textos de otros grandes escritores sobre la muerte, este libro proporciona un retrato íntimo de losúltimos días de Sontag y una profunda meditación sobre la mortalidad. Brutalmente honesto y conmovedor, es una bellísima elegía. Reseñas: «Tanto una crónica desde la vanguardia de los tratamientos contra el cáncer como un relato íntimo, ...
Starboy just graduated high school and was on his way to college with his best friend, Moonkid. That’s until a tragic car crash and a head injury sent Starboy to a coma and then permanent brain damage. His personality changed, slowly regressing to babyhood. He begins writing letters to Moonkid telling him how he’s regressing every day. Suddenly college and grown-up’s life are out the window with his developing infantile behavior. His life now revolves around diaper changes, baby bottles, toys, cartoons, and spoon-feeding as every day he acts more like an infant. Those letters and his new relationship with his family and friends help him realize that being a baby might not be the worst thing ever. Maybe it can be a blessing in disguise.
En 1995 Ediciones Luciérnaga publicó, con el título Morir es de vital importancia, algunas conferencias de Elisabeth Kübler-Ross, junto con la que pronunció en la ciudad de Barcelona en 1992, además de la entrevista «Sida, amor y vida». Esta nueva edición, corregida y ampliada, incluye las conferencias que Elisabeth Kübler-Ross pronunció en Suecia (1980 y 1981) y en EE. UU. (1982 y 1985), compiladas y editadas por Göran Grip, M.D. El lector encontrará a lo largo de su lectura algunas repeticiones, inevitables por ser la transmisión del pensamiento y experiencia de la doctora Kübler-Ross. Ediciones Luciérnaga ha preferido en esta edición publicarlas en su integridad en el intento de conservar la fuerza, espontaneidad, frescura y unidad presentes en cada una de ellas.
This handbook and accompanying CD have been designed to help dentists, dental hygienists, and other dental personnel communicate with Spanish-speaking patients. Intended for novice learners as well as those who need to polish their rusty high school Spanish,Paso a Pasocan be used in emergency situations or as a source of phrases to make routine visits more comfortable for patients--or anywhere between those extremes. The book includes aspects of Latino culture vital for any dental professional as well as key dental health phrases and useful grammar.Paso a Pasofocuses on learning, practicing, and speaking both standard and colloquial Spanish for an office setting. The accompanying CD presents dialogues in which Latino patients interact with health professionals using a variety of accents and levels of fluency. Like the book, the CD will be useful in workshops, work-site training, and individual learning. The chapter structure permits work-site training of an hour a day for six weeks. The CD will not be sold separately. FromPaso a Paso/Step by Step, Chapter Two "In Latin America, more than one last name is used to describe family relationships. Latino names consist of a first and...
The Apocalypse has been unleashed and it’s ravenous… Welcome to the world of Homo mortem. The Hour of the Dead is the first book in “The Chronicles of Homo Mortem” series, a trilogy that takes readers through an apocalyptic pandemic that threatens the destiny of humanity. A journey to the dark side of human beings through the experiences of five survivors who must unite their paths in order to face the end of the world.
La Universidad, como el dios Jano, presenta dos caras de un único rostro: una mira hacia la investigación e innovación (sean de naturaleza formal, de contenidos o ambos) y la otra hacia los discentes a quienes transmite los logros hallados en unas aulas cada vez más tecnologizadas. Queda claro, por tanto, que la investigación y la docencia son nucleares en la misión de la Academia y en su visión destaca la mejora de la sociedad de la que se nutre y a la que sirve. En esta ecuación binómica tenemos que añadir indefectiblemente el elemento de la divulgación de estos nuevos contenidos y estructuras, de manera que libros como el presente, junto con los demás que conforman la colección Estudios Aranzadi especializada en Ciencias Sociales y Ates y Humanidades así como de su Docencia, suponen el último jalón en el que la Universidad muestra ante todos, expertos y público general, su labor especializada. Los capítulos que conforman el presente título, incluidos en la colección Estudios Aranzadi, han superado el imprescindible requisito que certifica la calidad científica de los resultados plasmados: el de la doble revisión por pares ciegos (peer review) lo que...
Esta nina fue muy querida por toda su familia, ella es carinosa, muy alegre y entusiasta. Le gustaba el deporte, cantar y hacer actividades. Pobre, pero contenta, se crio con su madre y sus abuelos maternos. Para ella su familia era, como una barrera que la protegia, pero fue la vida la que la enseno a ser mas fuerte y luchadora. Amo con pasion y obtuvo lo que queria, pero sufrio cada golpe que le dio la vida. Fue una madre adorada y amo a sus hijos con todo su corazon al igual que a su familia. Esta historia es dura, pero se aprende de ella. This little girl was very loved by all her family; she was affectionate, very cheerful and enthusiastic. She loved sports, singing and activities. Poor, but happy, she grew up with her mother and her maternal grandparents. For her, her family was like a barrier that protected her, but it was life that taught her to be a strong fighter. She loved with passion and always got what she wanted, although she endured every blow that life threw at her. She was an adored mother and loved her children with all her heart. This will be a hard story to read, but you will sure learn from it.
La duda es una cualidad humana en la que poco reparamos, y que muchas veces ni siquiera consideramos en la asuncin y percepcin de lo que nos rodea. Lo tangible simplemente existe, aunque slo sea aparentemente. Lo intangible, nuestros sueos, nuestros sentimientos, aparecen como sumergidos, distantes, borrosos, irreales. La Dudosa Certidumbre rompe con esta engaosa rutina. A travs de las diferentes historias que componen esta obra, el lector se sentir atrapado en un mundo que considera imaginado y cuya existencia se le manifestar sorpresivamente bajo un concepto diferente al que ste haba pensado. La existencia de la verdad es remplazada por la certeza de lo incierto. La autora nos enfrenta a esta paradoja que unifica la estructura de cada una de estas breves y fuertemente introspectivas ancdotas.
Inform readers of the dangers of smoking with this fact-filled, Spanish-translated nonfiction title. Through helpful diagrams, detailed images, and truthful facts, readers are given the tools and information to educate themselves about smoking, tobacco, addiction, and the health problems that smoking can cause. With informational text, an index, glossary of terms, and list of websites, children are encouraged to say no to smoking, to peer pressure, and learn what steps they can take to help prevent others from starting. This 6-Pack includes six copies of this title and a lesson plan.
The day that Gillese Blondet turned 50, she vowed to herself that not only will she confess her age, but she would share all her secrets that confirm the following: YES, 50 is the new 30. I am 50... So What? Is the manual to get you to your mid-life feeling successful, made, beautiful in control and, above all, enjoy what you are and not grieve over what has not been. The day that Gillese Blondet turned 50, she vowed to herself that not only will she confess her age, but she would share all her secrets that confirm the following: YES, 50 is the new 30. This book is a friendly reminder that no botox will fix the wrinkles of the soul. Giselle, one of the most beloved women in the Hispanic market, takes us through the highlights of her life and the lives of powerful Latinas in their fifties who have not only achieved success in that dreaded age, but even have the luxury of having known the true love at 50. Because in this book, Blondet also shows us that in the game of love, the champion doesn't come first, but last. Funny, human, inspiring and full of anecdotes, I am 50 ... so what? Is an injection of energy for girls who want to reach that age as Giselle Blondet, and a foothold for ...
Three young men grew up together surrounded by poverty, gang pressure, and a drug infested environment. They are encouraged to dare to dream big dreams; two become successful and one ends up in prison. En la familia de Roy hay un misterio que lo intriga. Su padre, Nelson, y el mejor amigo de su padre, Jesse, son exitosos profesionales; pero su tío ha estado en la cárcel desde que él puede recordar. Los tres jóvenes crecieron juntos. ¿Cómo terminaron en lugares tan diferentes? Viaja con Nelson hacia su infancia. Allí los niños, rodeados por la pobreza, presiones de pandillas y un entorno plagado de drogas, son alentados a soñar grandes sueños. Nelson encuentra inspiración en las historias de algunos de los más grandes soñadores del mundo. ¿Descubrirá que su propio padre fue uno de esos grandes soñadores?
Daniel Rivera is stunned to discover that the scientist whom he is supposed to guide on a solo field expedition is the sultry Patricia Martinez, the once naive teenager whom he had once loved and who had abandoned him without an explanation, in a bilingual romance featuring consecutive texts in English and Spanish. Original.
La trágica historia de Robert Johnson, gran músico Blues de los años 30 americanos, la resolución del misterio de su trágico final, el trasfondo y la discografía completa. Una novela emocionante y una investigación histórica sobre la breve vida de Robert Johnson, considerado por la mayoría como el abuelo del rock pero amadísimo de locos del blues. Una narración apasionante y quizá la solución de un nudo oscuro, denso de esoterismo y fanatismo religioso, que llevaron a la muerte violenta y prematura de aquel que fue marcado como Hijo del Diablo. ¿Qué cosa del arte de Robert Johnson puede ser definida maléfica? ¿De verdad él firmó un pacto con Satanás para obtener fama y honores del mundo de la música? ¿Y cuál fue realmente la causa de su muerte? Descubrámoslo juntos en este libro absorbente y muy fluído que os tocará el corazón. Translator: María Martín-Peñasco Fuertes PUBLISHER: TEKTIME
Ages 2 to 12 years. Book & CD. Includes a 45-minute CD and 24-page colouring book that includes all lyrics and translations.
En un mundo cada vez más globalizado y de cambios constantes, requiere unas herramientas adecuadas para abordar los desafíos a los que la comunidad académica, sanitaria, educativa e institucional han de hacer frente. El libro nace de la necesidad de dar respuesta a la diversidad existente en el ámbito de salud. Se busca ofrecer nuevas vías de teorización e intervención sobre cómo la educación y la salud, desde una perspectiva global y transcultural, pueden contribuir a disminuir las desigualdades sociales, los procesos de exclusión, fomentar la interculturalidad y la salud transcultural.
This is a story of three visits, which is remote back in the year 80 and 90, in the center of the cold war in El Salvador. A teenager is dragged by his dreams, his ambition to get to know the city; for love is involved on the front of the guerillas, making travels from the city to his town, ending with the reunion of his blood that he did not know existed and next to it says goodbye to his big love.
Este libro constituye un brillante ejercicio de investigación y de critica cultural. La autora nos sitúa la obra poética de tres autoras irlandesas, Eavan Boland, Nuala Ní Dhomhnail y Paula Meehan, en su entorno ideológico y artístico, mostrando la subversión efectuada por escritos y artistas en su definición de una Irlanda postnacionalista, cuya historia y mitología releen desde la contemporaneidad y el feminismo
En este libro, yo, Rosa, te llevo a través de mi vida, desde la niñez hasta la actualidad. Recuerdo personas, abusos y buenos momentos. Este libro comenzó como un diario. Yo anoté pensamientos que vinieron a mi mente. No todas las piezas están en orden secuencial y los nombres de personas han sido cambiados, pero la historia es la misma. Mi esperanza es que mi historia toque el corazón de personas y paren la violencia doméstica, y los abusos de niños y animales. Así Fue Nuestra Niñez Extraordinary, Riveting, Inspirational... In this book, I, Rosa, take you through my life, from childhood to the present. I recall times of struggle, abuse, and good memories. This book began as a journal, and because I wrote thoughts down as they came to me, not all parts are in sequential order. Names of people have been changed, but the story remains the same. My hope is that my story will touch someone’s heart and bring attention to issues of child, domestic, and animal abuse. This Was Our Childhood
Combining poetic language and the traditions of magic realism to paint a vivid portrait of her family, Pat MoraÕs House of Houses is an unconventional memoir that reads as if every member, death notwithstanding, is in one room talking, laughing, and crying. In a salute to the Day of the Dead, the story begins with a visit to the cemetery in which all of her deceased relatives come alive to share stories of the family, literally bringing the food to their own funerals. From there the book covers a year in the life of her clan, revealing the personalities and events that Mora herself so desperately yearns to know and understand. ÒPoet MoraÕs complex and dramatic family history comprises more than personal reminiscences: it also embraces resonant aspects of Mexican American history. Mora recounts her familyÕs traumatic exodus from Mexico to escape the violence of Pancho Villa and his forces and their struggles to begin new lives in another country. To anchor her psychologically rich, dramatic, sometimes funny, often touching multigenerational tale, Mora uses the image of a houseÑthe house of housesÑduring a single year, a fruitful metaphor that allows her to dwell on the bright ...
Este libro, el tercero de la serie Jazz en Dominicana: Las Entrevistas (2019, 2020 y ahora 2021), contiene 11 conversaciones sostenidas con músicos en el año 2021. Las preguntas fueron articuladas con un esquema simple y orgánico, que logró llevar a respuestas concretas, resaltando la diversidad de criterios y dando particularidad a cada diálogo; estos, una vez más, abren una ventana que permite asomarse a la escena jazzística actual de República Dominicana. El libro se publica en español e inglés, y está integrado con Códigos QR (Quick Response), que los lectores pueden escanear y escuchar la música de cada músico entrevistado. This book, the third in the Jazz en Dominicana: The Interviews series (2019, 2020 and now 2021), contains 11 conversations held with musicians in the year 2021. The questions were articulated with a simple and organic scheme, which managed to lead to concrete answers, bringing out the diversity of criteria and giving particularity to each dialogue; these, once again, open a window that allows a look into the current jazz scene of the Dominican Republic. The book is published in Spanish and English, and is integrated with QR Codes (Quick...
Ver Opciones