Presentación del libro

El Orwell de la literatura china nos brinda una sátira distópica de la China actual: una fábula poética e inquebrantable sobre el totalitarismo y la supresión de la Historia. «Los tiranos chinos nunca se han limitado a controlar la vida de la gente; siempre han perseguido penetrar en la mente de las personas y remodelarla desde dentro». La República Popular China ha logrado desarrollar una tecnología que permite registrar los sueños de sus ciudadanos y sustituirlos por otros. El objetivo es promover el Sueño Chino de rejuvenecimiento nacional del presidente Xi Jinping. Ma Daode, un corrupto y lujurioso funcionario, ha sido nombrado director del proyecto después de décadas de servicio leal al Partido. Pero justo cuando está a punto de presentar un innovador implante cerebral que reemplazará los recuerdos traumáticos con un sueño colectivo de supremacía nacional, su cordura comienza a desmoronarse. A su mente acuden dolorosos flashbacks: pesadillas de la Revolución Cultural que amenazarán con destruir su aspiración a un futuro glorioso. Esta fábula oscuramente cómica es una visión distópica de la represión, la supresión de la Historia y la amnesia impuesta por el Estado chino; una inquebrantable sátira ambientada en la China actual de la mano de quien, según el Financial Times, «no en vano ha sido llamado el Orwell y el Solzhenitsyn de la literatura china». ENGLISH DESCRIPTION Blending fact and fiction, this darkly comic fable “may be the purest distillation yet of Mr. Ma’s talent for probing the country’s darkest corners and exposing what he regards as the Communist Party’s moral failings” (Mike Ives, The New York Times). Called “Red Guards meet Kurt Vonnegut . . . powerful!" by Margaret Atwood on Twitter, China Dream is an unflinching satire of totalitarianism. Ma Daode, a corrupt and lecherous party official, is feeling pleased with himself. He has an impressive office, three properties, and multiple mistresses who text him day and night. After decades of loyal service, he has been appointed director of the China Dream Bureau, charged with replacing people's private dreams with President Xi Jinping's great China Dream of national rejuvenation. But just as he is about to present his plan for a mass golden wedding anniversary celebration, his sanity begins to unravel. Suddenly plagued by flashbacks of the Cultural Revolution, Ma Daode's nightmare visions from the past threaten to destroy his dream of a glorious future. Exposing the damage inflicted on a nation's soul when authoritarian regimes, driven by an insatiable hunger for power, seek to erase memory, rewrite history, and falsify the truth, China Dream is a dystopian vision of repression, violence, and state–imposed amnesia that is set not in the future, but in China today.

Consulta cómo obtener la obra

Conoce las opciones disponibles para descargar y disfrutar de este libro.

Descargar en PDF/EPUB

Valoración

Popular

4.0

19 Valoraciones Totales

Regístrate o inicia sesión para votar.

Ma Jian, un novelista y ensayista chino, nació el 18 de agosto de 1953 en Pekín, China. Su vida y obra han estado profundamente marcadas por las turbulencias políticas y sociales de su país, lo que ha influido significativamente en su estilo literario y en los temas que aborda en sus escritos.

Desde joven, Ma Jian mostró interés por la literatura y el arte. Sin embargo, su camino no fue sencillo. A finales de los años 60, durante la Revolución Cultural, Ma fue enviado a trabajar en el campo como parte de las políticas de reeducación del gobierno de Mao Zedong. Esta experiencia lo expuso a las realidades de la vida rural y a las injusticias del régimen, temas que luego explorarían en su obra.

Después de seis años en el campo, regresó a Pekín, donde comenzó a trabajar como artista y diseñador, contribuyendo a la escena artística de la ciudad. En la década de 1980, Ma Jian empezó a escribir seriamente y publicó su primera novela, “El río de la vida”, en 1987. Sin embargo, su carrera literaria despegó con la publicación de “El ladrón de bicicletas” en 1989, una obra que retrata la lucha de los individuos durante un tiempo de grandes cambios en China.

El hecho de que Ma Jian fuera un crítico abierto del régimen chino lo llevó a la persecución. En 1989, tras los acontecimientos de la Plaza de Tiananmen, Ma se encontraba en el centro de las protestas y posteriormente se vio forzado a exiliarse en el extranjero. Desde entonces, ha vivido en varios países, incluidos Alemania y el Reino Unido, donde ha continuado su carrera literaria.

El estilo de Ma Jian es a menudo caracterizado por su prosa poética y su habilidad para retratar la complejidad de la vida en China. Sus obras están impregnadas de una profunda crítica social y política, abordando temas como la represión, la libertad y la búsqueda de la identidad. Entre sus obras más destacadas se encuentran:

“El viaje de los sueños” (2000): Un relato sobre un hombre que emprende un viaje a lo largo de China buscando respuestas sobre su vida y su país.
“Barroco” (2008): Una novela que explora el impacto de la modernización en la vida china y la lucha por mantener la identidad cultural.
“La oscura historia de la luz” (2011): Una reflexión sobre la libertad creativa y la censura en China, narrada a través de la historia de un fotógrafo.
“El hombre que no amaba a su esposa” (2015): Una exploración de las complejidades de las relaciones humanas en un contexto de cambio y desilusión.

El trabajo de Ma Jian ha sido reconocido con varios premios literarios internacionales. Su valentía para abordar temas delicados y su compromiso con la verdad lo han convertido en una figura relevante en el panorama literario contemporáneo. Como autor, ha utilizado su voz para dar forma a la experiencia china moderna y para ofrecer una crítica sincera de la sociedad de su país.

Hoy en día, Ma Jian continúa escribiendo y promoviendo la libertad de expresión. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, llegando a lectores de todo el mundo, y su legado literario sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y artistas en la búsqueda de la verdad y la justicia.